<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Travelbrain.pl</title>
	<atom:link href="http://travelbrain.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://travelbrain.pl</link>
	<description>marekting interaktywny w turystyce</description>
	<lastBuildDate>Tue, 31 Aug 2010 09:58:37 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>eSKY.pl: Raport na półmetek wakacji 2010</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/esky-pl-raport-na-polmetek-wakacji-2010/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/esky-pl-raport-na-polmetek-wakacji-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Aug 2010 09:36:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[eSky.pl]]></category>
		<category><![CDATA[raport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=525</guid>
		<description><![CDATA[Jeden z najpopularniejszych serwisów turystycznych w kraju eSKY.pl sprawdził dokąd podróżowali internauci w tegoroczne wakacje w lipcu 2010 r. Połowa okresu wakacyjnego za nami. Z tej okazji Internetowe Centrum Podróży eSKY.pl postanowiło zbadać dokąd wybieramy się na wypoczynek planując go samodzielnie bądź z biurem podróży. To pierwszy na polskim rynku raport podsumowujący podróże wakacyjne klientów [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jeden z najpopularniejszych serwisów turystycznych w kraju eSKY.pl sprawdził dokąd podróżowali internauci w tegoroczne wakacje w lipcu 2010 r. Połowa okresu wakacyjnego za nami. Z tej okazji Internetowe Centrum Podróży eSKY.pl postanowiło zbadać dokąd wybieramy się na wypoczynek planując go samodzielnie bądź z biurem podróży. To pierwszy na polskim rynku raport podsumowujący podróże wakacyjne klientów internetowych. Pokazuje on m.in., dokąd Internauci najchętniej wybierają się z biurami podróży, jakie są ich ulubione kierunki lotnicze podczas indywidualnego wypoczynku, z jakim wyprzedzeniem planują podróż oraz z jakich przewoźników preferują.<span id="more-525"></span></p>
<p><strong>Słowo wstępu</strong><br />
Mimo trudnego początku roku możemy powiedzieć, że obecny sezon wakacyjny  będzie udany dla sektora sprzedaży travel online – powiedział Łukasz Habaj, wiceprezes zarządu eSKY.pl. – Klienci częściej niż w zeszłym roku decydują się na podróże lotnicze, a wybierając się z biurem podróży korzystają z droższych pakietów all inclusive.</p>
<p><strong>Podróże lotnicze</strong><br />
Tradycyjnie klienci preferują loty tanimi liniami lotniczymi. Aż 67% użytkowników serwisu zdecydowało się właśnie na tańszego przewoźnika. Za to podróżując liniami regularnymi częściej wykupujemy bilety w obie strony (74% linie regularne vs. 56% w przypadku tanich przewoźników).</p>
<p>Wybierając regularnych przewoźników zwykle udajemy się w dłuższą podróż (średnio 16 dni w przypadku lotów liniami regularnymi i 12 dni w przypadku podróży tanimi liniami. W obu przypadkach bilety lotnicze nabywamy z podobnym wyprzedzeniem &#8211; średnio 40 dni przed wylotem. Należy pamiętać, że zarówno bilety tanich, jak i tradycyjnych przewoźników są tym droższe im mniej czasu pozostało do wylotu. Stąd znacząca część klientów postanowiła dokonać zakupu wcześniej, aby uzyskać jak najkorzystniejszą cenę. Natomiast wyraźnie widać, że z większym wyprzedzeniem decydujemy się na lot w obie strony (średnio 50 dni), niż w jedną (średnio 30 dni).</p>
<p>Znacznie więcej wydajmy na bilety zakupione u przewoźników regularnych. W przypadku zakupu biletów w obie strony była to średnio kwota 1423 zł. Analogiczny bilet tanich linii kosztuje średnio 567 zł.</p>
<p>Znacząca część użytkowników eSKY.pl rezerwuje bilety lotnicze do Polski. Wynika to stąd, że serwis cieszy się dużą popularnością poza granicami naszego kraju i korzystają z niego rodacy chcący spędzić urlop w kraju ojczystym.</p>
<p><strong> Najbardziej popularne zagraniczne kierunki</strong><br />
8 ulubionych państw wybieranych przez pasażerów tanich linii lotniczych to kraje, w których utrzymuje się dość duża rzesza pracujących Polaków i są nimi kolejno: Wielka Brytania, Włochy, Hiszpania, Niemcy, Norwegia, Szwecja, Francja i Irlandia. W przypadku klientów rezerwujący bilety u przewoźników regularnych do 8 najbardziej popularnych krajów zaliczają się: Stany Zjednoczone Ameryki, Francja, Niemcy, Włochy, Hiszpania, Wielka Brytania, Grecja oraz Kanada. Z ciekawszych kierunków na liście najczęściej wybieranych przez klientó w regularnych linii należy zaliczyć jeszcze Chiny (11. pozycja) oraz Tajlandię (18. pozycja).</p>
<p><strong> Podróże z biurem podróży</strong><br />
Od początku lipca 2010 r. Internetowe Centrum Podróży włączyło do swojej oferty gotowe pakiety wyjazdowe 113 biur podróży. Dzięki temu po raz pierwszy udało się przygotować raport w pełni podsumowujący podróże Polaków w okresie wakacyjnym. Rezerwujący wczasy poprzez eSKY.pl nie różnią się preferencjami od klientów tradycyjnych biur podróży, którzy od lat wybierają za cel swoich wakacji basen Morza Śródziemnego. Nie powinno zatem dziwić czołowe miejsce Egiptu, który już od lat króluje na liście bestsellerów polskich wyjazdów. W serwisie aż 25% użytkowników zdecydowało się na spędzenie wakacji właśnie tam. Drugim najpopularniejszym kierunkiem jest Tunezja (21%), później Turcja (14%) oraz Grecja (13%), która mimo perturbacji gospodarczych nadal znajduje się na liście najczęściej wybieranych celów wypoczynku.</p>
<p>Prawie połowa internautów wybiera się na tygodniowe wakacje (49%). Dłuższy, dwu tygodniowy pobyt rezerwuje 39% klientów. Na wyjazdy najczęściej wybieramy się w parach (54%), we trójkę (26%), natomiast single to zaledwie 5% wszystkich rezerwacji. Na uwagę zasługuje aż 67% rezerwacji wyjazdów typu all inclusive. Największe tradycyjne biura podróży wskazują, że w przeciągu ostatnich lat można było odnotować znaczący wzrost popytu na droższe pakiety wakacyjne. Na najdroższą opcje typu ultra all inclusive zdecydowało się zaledwie 1% klientów. W kolejnych sezonach należy się spodziewać, że wraz z rosnącymi wymaganiami Polaków to właśnie najdroższe pakiety wyjazdowe będą stawały się coraz bardziej popularne.</p>
<p><strong>Rezerwacje hotelowe</strong><br />
Organizując wakacje indywidualnie internauci najczęściej dokonują rezerwacji hotelowych we Włoszech oraz Hiszpanii. W drugiej kolejności są to Francja, Wielka Brytania oraz Niemcy (wyłączając Polskę). Odzwierciedlają to zagraniczne miasta, w których wybierane są hotele: Rzym, Barcelona, Paryż, Praga oraz Londyn.</p>
<p>źródło: eSky.pl</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/esky-pl-raport-na-polmetek-wakacji-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rusza letnia edycja Festiwalu Podróżników Trzy Żywioły w twierdzy Srebrna Góra</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/rusza-letnia-edycja-festiwalu-podroznikow-trzy-zywioly-w-twierdzy-srebrna-gora/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/rusza-letnia-edycja-festiwalu-podroznikow-trzy-zywioly-w-twierdzy-srebrna-gora/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 12:45:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Festiwal Podróżników Trzy Żywioły]]></category>
		<category><![CDATA[Travelbrain.pl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=522</guid>
		<description><![CDATA[Zapowiada się największa plenerowa impreza podróżnicza w Polsce. Od 3 do 5 września 2010, do największej, górskiej twierdzy Europy w Srebrnej Górze zjadą podróżnicy, globtroterzy i eksploratorzy świata m.in. z Polski i Czech. Będzie okazja aby zobaczyć i posłuchać niesamowitych opowieści z podróży, porozmawiać z globtroterami, zatańczyć; zapłonie ognisko, zaskwierczą kiełbaski i zabulgocze zimne piwo. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zapowiada się największa plenerowa impreza podróżnicza w Polsce. Od 3 do 5 września 2010, do największej, górskiej twierdzy Europy w Srebrnej Górze zjadą podróżnicy, globtroterzy i eksploratorzy świata m.in. z Polski i Czech. Będzie okazja aby zobaczyć i posłuchać niesamowitych opowieści z podróży, porozmawiać z globtroterami, zatańczyć; zapłonie ognisko, zaskwierczą kiełbaski i zabulgocze zimne piwo. W licznych konkursach, organizowanych w czasie imprezy będzie można wygrać wiele nagród. Jeden z uczestników festiwalu wyjedzie ze Srebrnej Góry z biletem lotniczym w dowolne miejsce świata.</p>
<p><span id="more-522"></span> Festiwal Podróżników Trzy Żywioły to jeden z najstarszych i największych festiwali podróżników w Polsce. Odbywa się dwa razy w roku: w marcu w Krakowie (już 7 edycji) i we wrześniu w Srebrnej Górze (to będzie trzecia edycja) w Forcie Don Jon, skąd roztacza się najpiękniejszy widok w Sudetach.</p>
<p>W czasie trzeciej, Letniej Edycji Festiwalu, od piątku 3 września do niedzieli 5 września odbędą się pokazy slajdów, maraton filmowy i spotkania z podróżnikami. Zgromadzeni w twierdzy podróżnicy obejrzą 12 godzin filmów i 8 godzin najlepszych prezentacji z mniej znanych zakątków świata</p>
<p>W piątek i sobotę prezentacje i spotkania z podróżnikami startują o godz. 20.00. Kasia Gembalik i Mikołaj Książek zabiorą nas w podróż po Syberii wysłużonym rosyjskim motocyklem na trzech kołach (przyjadą nim do Srebrnej Góry) i przerobionym na kabriolet Moskwiczem.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://3zywioly.pl/3zywioly/wp-content/uploads/gembalik02-550x366.jpg" alt="" width="550" height="366" /></p>
<p>Claudia Cardenas i Dominik Bac zaprowadzą nas w niedostępne góry Kolumbii, gdzie bije ponoć serce świata. Monika Filipiuk-Obałek i Marcin Obałek wjadą na srebrnogórską twierdzę konno. Przedstawią relację z podróży… z kopyta, wierzchem, dookoła świata.Basia Meder, która zupełnie niesłusznie uważa samą siebie za babcię, poprowadzi nas afrykańskimi bezdrożami wzdłuż czarnego kontynentu, na którym spędziła 13 miesięcy, odwiedzając 20 krajów. Piotr Strzeżysz przedstawi jedną z części epickiej, wieloetapowej wyprawy rowerowej śladami słynnego Polaka, pioniera polskiego podróżowania Kazimierza Nowaka – „Afryka Nowaka – Sudan”. Oczami Buddów z pomocą obiektywu Elwiry Florek i Alfreda Sosgórnika zanurzymy się w Tybecie zaś Monia i Michał Przybyszowie udowodnią, że ich nazwisko to nie zbieg okoliczności i zabiorą nas w podróż poślubną dookoła świata, której część odbyli… jachtostopem!  Na ciemną wenezuelską dżunglę popatrzymy okiem studentki biologii – Diany Maciągi. Spotkaniom towarzyszyć będzie promocja wydanych tuż przed Festiwalem książek – Basi Meder „Babcia w Afryce” i &#8220;Goniąc marzenia, czyli podróż poślubna dookoła świata&#8221; – małżeństwa Przybyszów.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://3zywioly.pl/3zywioly/wp-content/uploads/bac001-550x366.jpg" alt="" width="550" height="366" /></p>
<p><strong> &#8220;Trzy Żywioły &#8211; Festiwal Filmów Świata&#8221; –</strong> z piątku 3 września na sobotę 4 września pokażemy filmy przesłane przez podróżników, – czyli program OFF. Z soboty 4 września na niedzielę 5 września najlepsze dokumenty o świecie, cywilizacji i ginących kulturach.</p>
<p>Film <em>Jak wydoić nosorożca</em> ukazuje kulisy realizowania afrykańskiego raju dla białych turystów. Citroeny 2CV w dokumencie <em>Pretty Diana</em> po „drobnych” modyfikacjach zamieniają się w rękach Romów w patrolujące miasto kosmiczne pojazdy. Stają się z czasem członkami rodzin i podstawowymi narzędziami pracy żyjących na granicy nędzy romskich rodzin. <em>Wynajmij Rastamana</em> (<em>Rent a Rasta</em>) to cyniczny obraz jamajskiej seks turystyki. <em>Afrykański sen</em> to wielowątkowa opowieść, losy dwóch pokoleń gdańskiej rodziny Choszczów – tragicznie zmarłej w podróży Kingi, jej matki – i afrykańskiej dziewczynki, Ekua Abew, sieroty z Ghany. <em>Off the rails</em> to niesamowity film – dziennik podróży rowerowej z Moskwy do Pekinu, 14 miesięcy i 10 tys. kilometrów w pogodni za samym sobą.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://3zywioly.pl/wp-content/uploads/wydoic_nosorozca.jpg" alt="" width="550" height="309" /></p>
<p>Festiwal Podróżników Trzy Żywioły słynie z jakości prezentowanych obrazów, prezentowane fotografie podlegają ostrej selekcji, a filmy &#8211; wielokrotnie nagradzane na światowych festiwalach filmów dokumentalnych – należą do najlepszych ze swojego gatunku.</p>
<p>Od 2010 roku publiczność festiwalowa wybiera najlepsze pokazy i filmy, przyznając ich autorom nagrodę &#8220;Czwarty Żywioł&#8221;. I tym razem jeden z pokazów i jeden z filmów zostanie nagrodzony tym wyróżnieniem.</p>
<p>Strona internetowa Imprezy: <strong>http://3zywioly.pl </strong></p>
<p><strong>Organizatorzy Imprezy:</strong></p>
<ul>
<li>Forteczny Park Kulturowy – <a href="http://forty.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/forty.pl/?referer=');">http://forty.pl</a></li>
<li>Agencja TravelBrain.pl – <a href="../../../../../">http://TravelBrain.pl</a></li>
<li>Klub Podróżników Trzy Żywioły – <a href="http://3zywioly.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/3zywioly.pl/?referer=');">http://3zywioly.pl</a></li>
<li>Portal Onet.pl – <a href="http://podroze.onet.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/podroze.onet.pl/?referer=');">http://Podroze.onet.pl</a><strong> </strong></li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Patroni Medialni:</strong></p>
<ul>
<li>National Geographic Polska</li>
<li>Onet.pl</li>
<li>Radio Wrocław</li>
<li>Radio Ram</li>
<li>Extremium</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Sponsorzy:</strong></p>
<ul>
<li>Gmina Stoszowice – gospodarz w okolicy</li>
<li>PrimaPol &#8211; PrimaPol – sponsor biletu – Głównej Nagrody -  w dowolne miejsce na świecie</li>
<li>Klub Podróży HORYZONTY – voucher 1000 zł na wyprawę</li>
<li>Wydawnictwo Pascal – przewodniki turystyczne – nagrody – dla publiczności</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p>Opisy pokazów, zdjęcia ilustracyjne, opisy filmów dostępne na stronie Klubu Podróżników Trzy Żywioły w sekcji dla mediów: <a href="http://3zywioly.pl/festiwal-podroznikow/materialy-dla-mediow/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/3zywioly.pl/festiwal-podroznikow/materialy-dla-mediow/?referer=');">http://3zywioly.pl/festiwal-podroznikow/materialy-dla-mediow/</a></p>
<p><strong>Kontakt dla mediów: </strong></p>
<p>Piotr Trybalski, piotr@travelbrain.pl, +48 791 851 871</p>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 174px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>PL</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:DontVertAlignCellWithSp /> <w:DontBreakConstrainedForcedTables /> <w:DontVertAlignInTxbx /> <w:Word11KerningPairs /> <w:CachedColBalance /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math" /> <m:brkBin m:val="before" /> <m:brkBinSub m:val=" " /> <m:smallFrac m:val="off" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val="0" /> <m:rMargin m:val="0" /> <m:defJc m:val="centerGroup" /> <m:wrapIndent m:val="1440" /> <m:intLim m:val="subSup" /> <m:naryLim m:val="undOvr" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"   DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"   LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Hyperlink" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid" /> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography" /> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"Cambria Math"; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:238; 	mso-generic-font-family:roman; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 415 0;} @font-face 	{font-family:Calibri; 	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; 	mso-font-charset:238; 	mso-generic-font-family:swiss; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-unhide:no; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman","serif"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink 	{mso-style-unhide:no; 	color:blue; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed 	{mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	color:purple; 	mso-themecolor:followedhyperlink; 	text-decoration:underline; 	text-underline:single;} .MsoChpDefault 	{mso-style-type:export-only; 	mso-default-props:yes; 	font-size:10.0pt; 	mso-ansi-font-size:10.0pt; 	mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:Standardowy; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-qformat:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:11.0pt; 	font-family:"Calibri","sans-serif"; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-theme-font:minor-fareast; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} --> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Organizatorzy Imprezy:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">Forteczny Park Kulturowy – <a href="http://forty.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/forty.pl/?referer=');"><span>http://forty.pl</span></a> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">Agencja TravelBrain.pl – <a href="../"><span>http://TravelBrain.pl</span></a> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">Klub Podróżników Trzy Żywioły – <a href="http://3zywioly.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/3zywioly.pl/?referer=');"><span>http://3zywioly.pl</span></a> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;" lang="EN-US">Portal Onet.pl – </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;"><a href="http://podroze.onet.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/podroze.onet.pl/?referer=');"><span lang="EN-US">http://Podroze.onet.pl</span></a></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;" lang="EN-US"> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US"> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Patroni Medialni:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">National Geographic Polska</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">Onet.pl</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">Radio Wrocław</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">Radio Ram</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;">Extremium </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Sponsorzy:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Gmina Stoszowice</span></strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> – gospodarz w okolicy<strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">PrimaPol -</span></strong><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;"> PrimaPol – sponsor biletu – Głównej Nagrody -<span> </span>w dowolne miejsce na świecie</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Klub Podróży HORYZONTY</span></strong><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;"> – voucher 1000 zł na wyprawę </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Wydawnictwo Pascal</span></strong><strong><span style="font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-weight: normal;"> – przewodniki turystyczne – nagrody – dla publiczności</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Serdecznie zapraszamy!</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Opisy pokazów, zdjęcia ilustracyjne, opisy filmów dostępne na stronie Klubu Podróżników Trzy Żywioły w sekcji dla mediów: <a href="http://3zywioly.pl/festiwal-podroznikow/materialy-dla-mediow/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/3zywioly.pl/festiwal-podroznikow/materialy-dla-mediow/?referer=');">http://3zywioly.pl/festiwal-podroznikow/materialy-dla-mediow/</a> <span> </span></span></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/rusza-letnia-edycja-festiwalu-podroznikow-trzy-zywioly-w-twierdzy-srebrna-gora/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Inauguracja kampanii „PGNiG Bezpiecznie nad wodą” 2010</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/inauguracja-kampanii-%e2%80%9epgnig-bezpiecznie-nad-woda%e2%80%9d-2010/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/inauguracja-kampanii-%e2%80%9epgnig-bezpiecznie-nad-woda%e2%80%9d-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jun 2010 06:20:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Bezpiecznie nad Wodą]]></category>
		<category><![CDATA[PGNIG]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=517</guid>
		<description><![CDATA[ 
24 czerwca 2010 roku w warszawskim Centrum Olimpijskim odbyła się konferencja prasowa inaugurująca III edycję kampanii „PGNiG Bezpiecznie nad wodą”. 
Podczas spotkania przedstawiono najważniejsze cele kampanii „PGNiG Bezpiecznie nad wodą”, która rozpocznie się 3 lipca w Mikołajkach. O niesłabnącej popularności akcji świadczy duże zainteresowanie mediów oraz obecność wielu znamienitych osobistości życia publicznego. Konferencję poprowadzili [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong> </strong></p>
<p><strong>24 czerwca 2010 roku w warszawskim Centrum Olimpijskim odbyła się konferencja prasowa inaugurująca III edycję kampanii „PGNiG Bezpiecznie nad wodą”.</strong> <span id="more-517"></span></p>
<p>Podczas spotkania przedstawiono najważniejsze cele kampanii „PGNiG Bezpiecznie nad wodą”, która rozpocznie się 3 lipca w Mikołajkach. O niesłabnącej popularności akcji świadczy duże zainteresowanie mediów oraz obecność wielu znamienitych osobistości życia publicznego. Konferencję poprowadzili Agnieszka Cegielska i Paweł Pochwała.</p>
<p>Główne założenia III edycji kampanii to, oprócz promocji bezpiecznego zachowania się podczas wypoczynku nad wodą, także zachęcanie do działań i postaw proekologicznych oraz propagowanie aktywnych form spędzania wolnego czasu ze szczególną uwagą zwróconą ku żeglarstwu.</p>
<p>Patronat honorowy nad „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2010” objęło Ministerstwo Sportu i Turystyki.</p>
<p><em>„Cele stawiane przed tą kampanią są zbieżne z tymi, które przyświecają realizowanym przez Ministerstwo programom. Mam tu na myśli szczególnie promocję zdrowego i aktywnego wypoczynku oraz bezpieczeństwa w uprawianiu sportów wodnych.”</em> – powiedział Tadeusz Rożaj, Naczelnik Wydziału Upowszechniania Kultury Fizycznej z Departamentu Sportu Powszechnego.</p>
<p>Partnerem Głównym przedsięwzięcia jest Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA. Sławomir Hinc, wiceprezes PGNiG: „<em>Od 20 lat jestem ratownikiem i tym bardziej cieszy mnie, że PGNiG jest ważnym partnerem i uczestniczy w przedsięwzięciu o randze ogólnopolskiej kampanii edukacyjnej w zakresie bezpieczeństwa, ekologii i promowania zdrowego trybu życia. Cele strategiczne PGNiG bezpośrednio wiążą się z ideą kampanii. W roku 2010 szczególnie serdecznie zapraszamy do Polańczyka – regionu Polski, gdzie od wielu wieków bije serce polskiego górnictwa i gazownictwa.”</em></p>
<p>Na potrzeby projektu przeprowadzono badania ankietowe, które dotyczyły zachowań Polaków podczas wypoczynku nad wodą. Przedstawione podczas konferencji wyniki wykazały, że większość respondentów popiera aktywne promowanie ekologii i bezpieczeństwa wypoczynku.</p>
<p><em>„Bardzo się cieszę, że po raz kolejny będziemy mieli szansę edukować ekologicznie –  4 tony śmieci zbierane                       w okolicach Sopotu po każdym wakacyjnym weekendzie to statystyka, którą trzeba szybko zmienić</em>” &#8211; powiedział Adam Liszkiewicz, żeglarz, pomysłodawca i koordynator kampanii. – <em>„W tym roku szczególny nacisk będziemy kładli na szeroko pojętą kulturę wypoczynku oraz szkolenia z zakresu udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. Podczas kampanii będziemy promować numer 112, ponieważ jego znajomość jest zakresie bezpieczeństwa niezbędna. Pragniemy również namawiać wszystkich do posiadania karty ICE, planujemy rozdać 12 tys. takich kart podczas pikników w różnych miejscowościach.”</em> – dodał.</p>
<p><em>„Temat kampanii bardzo nas cieszy, ponieważ jest to również jeden z celów statutowych Polskiego Związku Żeglarskiego</em> &#8211; powiedział Zbigniew Stosio z PZŻ – <em>uważam, że edukacja w zakresie rozsądnego zachowywania się nad wodą połączona z regatami żeglarskimi to doskonały pomysł na naukę w działaniu w większym gronie. Woda nie jest naturalnym środowiskiem dla człowieka, dlatego tak ważne jest, żeby uprawiając sporty wodne połączyły się dwie rzeczy: bezpieczna łódka i umiejętności żeglarskie. Dzięki kampanii zwrócimy uwagę, że od odpowiedzialnego zachowania nad wodą może zależeć życie każdego z nas.”</em></p>
<p><em>„Bezpieczny sprzęt równa się bezpieczne pływanie na wodzie</em> &#8211; przekonywał Piotr Kot z Delphia Jachts, partner kampanii – <em>liczą się również kwalifikacje i wiedza żeglarza oraz wyobraźnia i poczucie odpowiedzialności. Bardzo się cieszę, że nasza firma może uczestniczyć w kampanii i przedstawić łódki, które z pewnością spełniają standardy międzynarodowe w zakresie bezpieczeństwa i uczestnictwa w regatach żeglarskich”.</em></p>
<p>„<em>Młodym ludziom trzeba wpajać, że istotne są umiejętności i praca zespołowa. Na łódkę trzeba ze sobą zabierać myślenie</em> – apelował Ks. Rafał Chwałkowski, kapelan żeglarzy – <em>w mojej pracy, również poza sezonem żeglarskim, docieram do młodzieży z przesłaniem tej kampanii, wiedzą i doświadczeniem. Wiem, że te szkolenia procentują gdy przychodzi sezon – każdy kto wypływa nad wodę potrafi się bezpiecznie i ekologicznie zachować.”</em></p>
<p>Kampania „PGNiG Bezpiecznie nad wodą” nie byłaby tak udana bez współpracy z zespołami Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. <em>„Pamiętajmy, że nie byłoby efektywnego ratownictwa, gdyby nie sprawnie działający system. Tylko dzięki dobrej komunikacji ratownicy są w stanie szybko dotrzeć do miejsca wypadku.”</em> – podkreślał Jarosław Sroka, Dyrektor Biura Mazurskiego WOPR. Marcin Burda, Wiceprezes Sopockiego WOPR dodał: <em>„Działania ratowników to obecnie dużo szerszy obszar niż kiedyś. Jeszcze 5 lat temu zajmowaliśmy się jedynie ratownictwem wodnym, w tym roku braliśmy udział w akcjach pomocy powodzianom w Sokolnikach, Sandomierzu i Tarnobrzegu. Warto również zaznaczyć, że ponad 50% akcji dotyczy zakresu ratownictwa medycznego.”</em></p>
<p><em>„Okazuje się, że ratownictwo to także edukacja. Będziemy zachęcać do udziału w wakacyjnych kursach udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej, ponieważ te kilka minut między momentem wypadku a dotarciem ekipy ratunkowej często decyduje o tym, czy udaje się ocalić ludzkie życie.”</em> – powiedział Remigiusz Moryto, Kierownik ds. Ratownictwa firmy Falck. Po spotkaniu uczestnicy konferencji wzięli udział w pokazie udzielania pierwszej pomocy przeprowadzonym przez Grupę Falck.</p>
<p>Wagę idei kampanii potwierdzili obecni na konferencji jej Ambasadorzy: Złota Olimpijska Czwórka podwójna mężczyzn w wioślarstwie, żeglarz &#8211; wielokrotny Mistrz Świata i olimpijczyk Zbigniew Kania, a także członek Reprezentacji Polski w piłce ręcznej mężczyzn, Artur Siódmiak.</p>
<p>Obecna na spotkaniu wraz z aktorami Teatru Polonia Ewa Kasprzyk, zapewniła o swoim poparciu dla kampanii: <em>„Wypływając na wodę bez informowania kogokolwiek dużo ryzykujemy, to gdzie jesteśmy, co robimy jest szalenie ważne. Akcja jest godna uwagi i potrzebna.”</em></p>
<p>Rafał Rutkowski dodał: <em>„Edukacja i informacja to podstawa bezpiecznego i przyjemnego wypoczynku, dlatego wszyscy tutaj jesteśmy za ideą tej kampanii”.</em></p>
<p>Na konferencji był także obecny Marcin Walewski, laureat nagrody Debiut Roku za główną rolę w filmie &#8220;Wenecja&#8221; na tegorocznym FFP w Gdyni.</p>
<p><em> </em></p>
<p>Kampania „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2010” ma charakter weekendowych pikników rodzinnych organizowanych w sześciu miejscowościach: Mikołajki 3-4 lipca, Sopot 17-18 lipca, Solina gm. Polańczyk 31 lipca -1 sierpnia, Kołobrzeg 7-8 sierpnia, Gdynia 14-15 sierpnia, Mrągowo 21-22 sierpnia. Podczas sobotnich koncertów wystąpią znane gwiazdy, m.in. Ania Wyszkoni, Monika Brodka, Afromental, Feel i Zakopower.</p>
<p>Strona kampanii:   <a href="http://www.pgnigbezpiecznienadwoda.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.pgnigbezpiecznienadwoda.pl/?referer=');">www.pgnigbezpiecznienadwoda.pl</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/inauguracja-kampanii-%e2%80%9epgnig-bezpiecznie-nad-woda%e2%80%9d-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cztery pomysły – czyli jak i gdzie dobrze się bawić w Wielkiej Brytanii</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/cztery-pomysly-%e2%80%93-czyli-jak-i-gdzie-dobrze-sie-bawic-w-wielkiej-brytanii/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/cztery-pomysly-%e2%80%93-czyli-jak-i-gdzie-dobrze-sie-bawic-w-wielkiej-brytanii/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jun 2010 19:46:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Festiwale]]></category>
		<category><![CDATA[informacja prasowa]]></category>
		<category><![CDATA[VisitBritain.pl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=506</guid>
		<description><![CDATA[Brytyjczycy lubią się dobrze bawić. Świadczy o tym chociażby ilość i różnorodność festiwali oraz imprez organizowanych latem na wyspach Zjednoczonego Królestwa. Od szaleństw rockowych po latanie balonem. Od literatury po tańce. Planując letni wypoczynek albo weekendowy wypad tanimi liniami lotniczymi, warto skorzystać   z naszego Imprezowego Rozkładu Jazdy. 
Po pierwsze – muzyka
 
Wielka Brytania to stolica [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Brytyjczycy lubią się dobrze bawić. Świadczy o tym chociażby ilość i różnorodność festiwali oraz imprez organizowanych latem na wyspach Zjednoczonego Królestwa. Od szaleństw rockowych po latanie balonem. Od literatury po tańce. Planując letni wypoczynek albo weekendowy wypad tanimi liniami lotniczymi, warto skorzystać   z naszego Imprezowego Rozkładu Jazdy. </strong></p>
<p><strong><span id="more-506"></span><em>Po pierwsze – muzyka</em></strong></p>
<p><strong><em> </em></strong></p>
<p>Wielka Brytania to stolica rocka i muzyki elektronicznej, tutaj narodziła się legenda The Beatles, stąd na świat rozchodziły się dźwięki trip hopu w wykonaniu Massive Attack czy zakręcone bity The Prodigy. Dziś również fan każdego gatunku muzycznego znajdzie coś dla siebie.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Kultowy <strong>Glastonbury Festival &#8211; </strong>dokładnie<strong> Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts -</strong> już dawno przestał być zwykłym festiwalem muzycznym. Odbywająca się od 24 do 27 czerwca impreza to prawdziwy pokaz współczesnej muzyki, sztuki, teatru czy performece’u. Trudno wymienić kto zagra na festiwalowych scenach, ponieważ … zagrają tam chyba wszystkie, najważniejsze, współczesne grupy muzyczne i soliści: Muse, Norah Jones, Gorillaz, Stevie Wonder, Pet Shop Boys, The Editors. Ponad 2 tysiące przedstawień teatralnych zobaczy blisko 200 tys fanów.</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.glastonburyfestivals.co.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.glastonburyfestivals.co.uk/?referer=');">http://www.glastonburyfestivals.co.uk/</a></p>
<p>Tymczasem w Szkocji, na lotnisku w Balado już 8 lipca rusza czterodniowe szaleństwo w ramach<strong> T In the Park</strong> – jednego z najważniejszych festiwali na Wyspach. Impreza ta w prawdziwym szkockim stylu pokazuje, w jaki sposób ta część Wielkiej Brytanii potrafi się bawić. To najgłośniejszy, najbardziej szalony i dziki festiwal w kraju. W tym roku wystąpią m.in.: Muse, Eminem, Skunk Anansie czy Faithless.</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.tinthepark.com/content/default.asp" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.tinthepark.com/content/default.asp?referer=');">http://www.tinthepark.com</a></p>
<p>Od 23 do 25 lipca fani muzyki świata będą się bawić w ramach jednego z najbardziej oryginalnych festiwali świata -<strong> World of Music Arts and Dance (WOMAD Festiwal) </strong>w<strong> </strong>angielskim<strong> Malmesbury. </strong>Zainicjowany m.in. przez Petera Gabriela, odkrywcę licznych muzycznych talentów z Afryki, festiwal to prawdziwa etniczna uczta. Zagra m.in.: Senegalczyk Cheikh Lô, znany ze swojego przejmującego, drżącego głosu w Massive Attack, Horace Andy, uwielbiany w Polsce francuski Nouvelle Vague, czy Chumbawamba. Więcej informacji: <a href="http://womad.org/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/womad.org/?referer=');">http://womad.org/</a></p>
<p>Na fanów jazzu czeka zaś <strong>Twinwood Festival,</strong> organizowany na pasie lotniska Clapham, w angielskim Bedfordshire, z którego w grudniu 1944 roku swoim małym samolotem wyleciał Glenn Miller, lider słynnego big bandu. Samolot, a z nim pilot, nigdy nie zostali odnalezieni. I w tej właśnie tajemniczej atmosferze, od 2002 roku odbywa się tu festiwal łączący nurty muzyczne Europy i USA – jazz, swing, jive i rock&amp;roll. Tegoroczna edycja odbędzie się w dniach 27-30 sierpnia.</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.twinwoodevents.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.twinwoodevents.com/?referer=');">http://www.twinwoodevents.com/</a></p>
<p><strong><em>Po drugie &#8211; przyroda, natura i podróże</em></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Czy jesteście w stanie wyobrazić sobie 150 balonów na ogrzane powietrze szybujących w przestworzach? Jeśli nie – koniecznie musicie odwiedzić organizowany od 1978 roku, uznawany za jeden z największych eventów na Wyspach <strong>The Bristol International Balloon Fiesta</strong>, który w tym roku odbędzie się jak zwykle w Bristolu, na polach Ashton Court, między 12 i 15 sierpnia. W programie: loty balonem, pokazy akrobatyczne, świetna lokalna i międzynarodowa kuchnia oraz blisko 500 tys. osób obserwujących podniebne statki powietrzne. To bez wątpienia jeden z najbardziej romantycznych festiwali na Wyspach, pozwalający na spojrzenie na Ziemię z jedynej w swoim rodzaju perspektywy. Więcej informacji: <a href="http://www.bristolballoonfiesta.co.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.bristolballoonfiesta.co.uk/?referer=');">www.bristolballoonfiesta.co.uk</a></p>
<p>Nie mniej widowiskowo zapowiadają się tegoroczne targi miłośników ptaków i podglądania natury. <strong>The British Birdwatching Fair</strong> to bez wątpienia największe tego typu wydarzenie na świecie, w ciągu trzech dni, między 20 i 22 września w angielskim Rutland Water East Midlands, odwiedzający będą mieli szansę poznać ofertę firm organizujących bliskie spotkania z przyrodą i tzw. bezkrwawe łowy, wypróbować najnowszy sprzęt, wziąć udział w licznych konkursach, wykładach, animacjach dla dzieci, poznać zagrożone gatunki ptaków i dowiedzieć się jak czynnie uczestniczyć w ochronie przyrody.</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.birdfair.org.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.birdfair.org.uk/?referer=');">http://www.birdfair.org.uk/</a></p>
<p>A jeśli już o ptakach mowa – warto zajrzeć na doroczny <strong>Worthing International Birdman Festival,</strong> imprezę organizowaną w Worthing na południowym wybrzeżu Anglii. Osobliwością festiwalu jest fakt, że ludzie na chwilę zamieniają się rolami &#8230; z ptakami. Z jakim skutkiem – chyba nietrudno się domyślić. Pewnie właśnie dlatego impreza jest bardzo widowiskowa. Napędzane mięśniami latające maszyny co rusz lądują w wodzie, a odważni piloci żałują, że nie udało im się zwyciężyć. A jest o co walczyć &#8211; ten kto przeleci 100 metrów może liczyć na wygraną w wysokości 30 tys. funtów! Tegoroczna edycja imprezy sięgającej tradycją 1971 roku, odbędzie się między 14 i 15 sierpnia.</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.worthingbirdman.co.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.worthingbirdman.co.uk/?referer=');">http://www.worthingbirdman.co.uk/</a></p>
<p>Sporty &#8216;deskowe&#8217; (snowboard, windsurfing, kite) są dość popularne w Polsce. Ale nie aż tak, żeby od razu startować z muzycznym festiwalem! Tymczasem w Anglii, w dniach 2-4 lipca startuje <strong>Wakestock Festiwal</strong> – największy w Europie festiwal dla fanów wakeboardingu, czyli szaleńców, którzy na niewielkiej desce lubią ślizgać się po wodzie podpięci dodatkowo do rozpędzonej motorówki. Kilka scen, mnóstwo alternatywnego grania i przede wszystkim świetna zabawa i pokazy skoków, lotów i ostrej jazdy na wakeboardzie. Festiwal odbywa się na plaży w Abersoch w Północnej Walii. Więcej informacji: <a href="http://www.wakestock.co.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.wakestock.co.uk/?referer=');">http://www.wakestock.co.uk</a></p>
<p>Na początek kilka faktów: 3 miliony widzów, budżet 2,4 mln funtów, 275 mln funtów przychodów, początki w 1879 roku. Nie zgadniecie. To „Największy Pokaz Na Wolnym Powietrzu” na świecie! <strong>Blackpool Illuminations</strong> odbywa się na plaży w Blackpool / Lancashire od 3 do 7 września. Publiczności, zgromadzonej na 10 km odcinku plaży, prezentowane są pokazy laserowe i pokazy świateł w blisko 500 różnych konfiguracjach -  w tym w modnej ostatnio technice 3D.</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.blackpool-illuminations.net/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.blackpool-illuminations.net/?referer=');">http://www.blackpool-illuminations.net/</a></p>
<p><strong><em>Po trzecie &#8211; coś na ząb</em></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Wyspy kuchnią stoją! Zaś historie, jakoby to brytyjskie kulinaria do najlepszych nie należały &#8211; trzeba włożyć między bajki. I są na to dowody, nawet kilkanaście. Dokładnie tyle festiwali oraz imprez kulinarnych na skalę regionalną odbywa się w wakacje na Wyspach.</p>
<p>Na początek słynny, prezentujący kulinarne dzieła kucharzy z najlepszych brytyjskich restauracji <strong>BBC Good Food Summer Show</strong> (16-20 czerwca).</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.bbcgoodfoodshowsummer.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.bbcgoodfoodshowsummer.com/?referer=');">http://www.bbcgoodfoodshowsummer.com/</a></p>
<p>Zgoła odmienny charakter, z lokalną, ludową kuchnią ma <strong>Cheltenham Food &amp; Drink Festival</strong> (18-20 czerwca).</p>
<p>Więcej informacji <a href="http://www.garden-events.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.garden-events.com/?referer=');">http://www.garden-events.com/</a>.</p>
<p>11 lipca rusza sięgający tradycją XV wieku <strong>Black Cherry Fair</strong> – impreza oferuje tradycyjną kuchnię, kulturę i muzykę.</p>
<p>Więcej informacji: <a href="http://www.blackcherryfair.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.blackcherryfair.com/?referer=');">http://www.blackcherryfair.com/</a>.</p>
<p>Punktem obowiązkowym kulinarnej wyprawy po Zjednoczonym Królestwie jest największy  na świecie, odbywający się od 113 lat, serowy show <strong>Nantwich International Cheese Show </strong>(28 lipca). Jeżeli wyobrazicie sobie jakiś ser, z dowolnego zakątka na świecie, to na pewno będziecie mogli spróbować go w czasie tej imprezy.</p>
<p>Więcej informacji <a href="http://www.nantwichshow.co.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.nantwichshow.co.uk/?referer=');">http://www.nantwichshow.co.uk/</a>.</p>
<p>Na zakończenie tego krótkiego przeglądu warto zajrzeć na organizowany w Newchurch, na wyspie Wight festiwal czosnku – <strong>Isle of Wight Garlic Festival </strong>(14-15 sierpnia). Podczas imprezy prezentowane są sposoby niekonwencjonalnego wykorzystania czosnku w kuchni. Można posmakować lodów o smaku czosnku, cukierków, czy piwa czosnkowego. Do dyspozycji odwiedzających jest ponad 250 stoisk z rozmaitymi, czosnkowymi wyrobami.</p>
<p>Więcej informacji <a href="http://www.garlic-festival.co.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.garlic-festival.co.uk/?referer=');">http://www.garlic-festival.co.uk/</a></p>
<p>Dla koneserów piwa, jak co roku, w dniach 3-7 sierpnia w Earls Court w Londynie odbędzie się <strong>Great British Beer Festival</strong>, największy brytyjski festiwal piwa, w ramach którego zaprezentowanych zostanie 450 lokalnych gatunków tego trunku oraz 200 zagranicznych. Impreza ma charakter rodzinnej fiesty, urozmaiconej licznymi zabawami, konkursami i muzyką na żywo.</p>
<p>Więcej informacji na: <a href="http://gbbf.camra.org.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/gbbf.camra.org.uk/?referer=');">http://gbbf.camra.org.uk/</a></p>
<p><strong>Więcej informacji o imprezach kulinarnych na Wyspach Brytyjskich:</strong> <a href="http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/food_and_drink/real_food/article5524488.ece" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/food_and_drink/real_food/article5524488.ece?referer=');">http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/food_and_drink/real_food/article5524488.ece</a></p>
<p><strong><em>Po czwarte &#8211; coś dla zmysłów</em></strong></p>
<p>Literackie dziedzictwo Wielkiej Brytanii przewyższa nawet jej muzyczne tradycje. Nie bez powodu właśnie w Edynburgu organizowany jest największy festiwal książek na świecie -  <strong>The Edinburgh International Book Festiwal</strong> (14-30 sierpnia). Prócz wystawców, setek tysięcy książek z całego świata, spotkań z autorami organizatorzy oferują bogaty program edukacyjny dla dzieci dorosłych. Warsztaty pisarskie? Czemu nie!</p>
<p>Więcej informacji: http://<a href="http://www.edbookfest.co.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.edbookfest.co.uk/?referer=');">www.edbookfest.co.uk</a></p>
<p>Jeśli ktoś myśli, że największe karnawały odbywają się wyłącznie w łacińskiej części świata – jest w błędzie. <strong>The Notting Hill Carnival</strong>, bezwzględnie jedno z najbardziej spektakularnych i najważniejszych wydarzeń w Londynie, odbędzie się 29 i 30 sierpnia. Zachodnią część Londynu opanuje wówczas karaibski klimat z pikantną, olśniewającą kolorami, dźwiękami, paradą uliczną i szaloną zabawą do później nocy. Nie trzeba wydawać fortuny na wyjazd do Brazylii, wystarczy dotrzeć do londyńskiego Down Town.</p>
<p>Emocje wakacyjne będzie można odrobinę schłodzić (ale tylko odrobinę!) w czasie <strong>Edinburgh International Festival,</strong> odbywającego się od 13 sierpnia do 5 września. To prawdziwa uczta dla miłośników performance arts i sztuk teatralnych, które na pierwszym miejscu stawiają aktora  i jego ekspresję. Dlatego sześć głównych teatrów Edynburga, większość hal koncertowych oraz innych miejsc publicznych wypełnią dźwięki muzyki klasycznej, przedstawiania teatralne, śpiewy operowe, taniec i pokazy sztuk wizualnych artystów z całego świata.</p>
<p><strong>Zdjęcia ilustrujące tekst:</strong></p>
<p><strong>Festiwal Glastonbury </strong>©Britainonview / Jon Spaull<br />
<strong>Blackpool Illuminations </strong>©Britainonview / &#8211; Britain on View<strong><br />
Notting Hill Carnival </strong>©Britainonview / Jon Spaull<strong><br />
Great British Beer Festival</strong><strong><br />
TheBristol International Balloon Fiesta</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Wersja do druku: </strong><a href="../../../../../press/Festiwale.zip" target="_blank">http://travelbrain.pl/press/Festiwale.zip</a><strong> </strong></p>
<p><strong>Więcej informacji na temat festiwali w Wielkiej Brytanii można znaleźć na:</strong></p>
<p align="left"><a href="http://www.visitbritain.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/?referer=');">www.visitbritain.pl</a></p>
<p align="left"><a href="http://www.ukzamniej.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.ukzamniej.pl/?referer=');">www.ukzamniej.pl</a> (zakładka atrakcje turystyczne/festiwale)</p>
<p align="left">
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">I</span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">nformacje dodatkowe:</span></strong></p>
<p><strong>Joanna Sosnowska, Representative Poland</strong><br />
<strong>VisitBritaintel./fax: +48 22 653 86 06</strong></p>
<p><strong>e-mail: </strong><a href="#_blank">Joanna.Sosnowska@visitbritain.org</a></p>
<p><a href="http://www.visitbritain.org/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.org/?referer=');">www.visitbritain.org</a>; <a href="http://www.visitbritain.pl/#_blank" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/_blank?referer=');">www.visitbritain.pl</a></p>
<p>VisitBritain na: Twitter<a href="http://www.twitter.com/VisitBritain#_blank" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.twitter.com/VisitBritain_blank?referer=');">www.twitter.com/VisitBritain</a> ; Facebook www.Facebook.com/LoveUK</p>
<p><strong>Katarzyna Starosta, PR konsultant<br />
Travelbrain.pl</strong><br />
mobile: +48 880 498 843</p>
<p>e-mail: <a href="#_blank">kasia@travelbrain.pl</a>; <a href="#_blank">media@travelbrain.pl</a></p>
<p><a href="../../../../../">http://travelbrain.pl/</a></p>
<p align="left">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/cztery-pomysly-%e2%80%93-czyli-jak-i-gdzie-dobrze-sie-bawic-w-wielkiej-brytanii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Akcja „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2010”</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/akcja-pgnig-bezpiecznie-nad-woda-2010/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/akcja-pgnig-bezpiecznie-nad-woda-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jun 2010 06:15:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Bezpiecznie nad Wodą]]></category>
		<category><![CDATA[PGNIG]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=513</guid>
		<description><![CDATA[Już 3 lipca rusza III edycja ogólnopolskiego programu edukacyjnego „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2010”.  Szeroko pojęta kultura wypoczynku, na którą składa się bezpieczeństwo, ekologia, sport i zdrowy tryb życia &#8211; to najważniejsze przesłanie kampanii. 
Zbliżają się wakacje i wielu młodych Polaków będzie odpoczywać nad wodą. Czy potrafią zachować się tak, by nie narażać siebie oraz [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Już 3 lipca rusza III edycja ogólnopolskiego programu edukacyjnego „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2010”.  Szeroko pojęta kultura wypoczynku, na którą składa się bezpieczeństwo, ekologia, sport i zdrowy tryb życia &#8211; to najważniejsze przesłanie kampanii.</strong> <span id="more-513"></span></p>
<p>Zbliżają się wakacje i wielu młodych Polaków będzie odpoczywać nad wodą. Czy potrafią zachować się tak, by nie narażać siebie oraz innych na niebezpieczeństwo?</p>
<p>Badania społeczne dotyczące sposobu, w jaki młodzi Polacy wypoczywają nad wodą wskazują na dużą potrzebę edukacji. Aspekt ten dotyczy zarówno umiejętności w zakresie udzielania pierwszej pomocy, jak i bezpiecznego oraz proekologicznego zachowania się nad wodą. To zaś z kolei związane jest z szeroko pojętą kulturą wypoczynku.</p>
<p>Pierwszą edycję kampanii przeprowadzono pod hasłem „PGNiG Bezpieczne Mazury 2008”, jej  kontynuacją była akcja „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2009”, w ramach której zorganizowano Żeglarski Puchar Polski Delphia Cup. Głównym przekazem tegorocznej edycji kampanii jest troska o bezpieczne zachowania nad wodą, środowisko naturalne oraz sport i zdrowy tryb życia. Wprowadzenie pojęcia <strong>kultury wypoczynku</strong> pozwoli na tworzenie pozytywnych postaw w społeczeństwie.</p>
<p><em>„Naszą intencją już od początku było prowadzenie kampanii długofalowej, uznaliśmy że jest to jedyna droga do realizacji założonych celów. Jesteśmy przekonani, że działania profilaktyczne prowadzone wśród młodych ludzi będą skutkowały wzrostem ich poziomu świadomości, czystości plaż, a liczba utonięć  i wypadków na wodzie będzie malała z roku na rok. Z pełną odpowiedzialnością i przekonaniem wspieramy takie projekty, które niosą ze sobą ogromne pozytywne wartości, a tą największą wartością jest życie ludzkie” </em>– <strong>Michał Szubski, Prezes Zarządu PGNiG SA.</strong></p>
<p>W ramach projektu podjęto współpracę z Mazurskim oraz Sopockim WOPR, a także z Grupą Falck, aby wspólnymi siłami realizować szkolenia, których celem jest zmniejszenie liczby wypadków oraz łagodzenie ich negatywnych następstw.</p>
<p>Statystyki Mazurskiego WOPR i Sopockiego WOPR  wciąż wskazują na dużą liczbę utonięć. Główne przyczyny tragedii to brawura, alkohol, przecenianie swoich możliwości w walce z żywiołem huraganu na wodzie, kąpiel w miejscach niestrzeżonych.</p>
<p><em>„Woda  to piękny, lecz  niebezpieczny żywioł. Walka z nim może okazać się nie do wygrania, czego nieraz już       w swoim życiu doświadczyliśmy. Należałoby lepiej nauczyć się wykorzystywać ten piękny, jednak niebezpieczny żywioł do atrakcyjnego i bezpiecznego wypoczynku” &#8211; </em><strong>Zbigniew Kurowicki, Prezes Mazurskiego Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego.</strong></p>
<p><em>„Udział w akcji „PGNiG Bezpiecznie nad wodą” pozwoli Sopockiemu WOPR na kontynuowanie wieloletnich działań prewencyjnych z zakresu bezpiecznego wypoczynku nad wodą. Od wielu lat ratownicy Sopockiego WOPR przeprowadzają przed wakacjami pogadanki oraz szkolenia z pierwszej pomocy dla dzieci i młodzieży,     a podczas wakacji organizowane są pokazy ratownicze nad wodą. Celem naszych działań jest zwiększenie świadomości na temat bezpiecznego wypoczynku nad wodą  &#8211; </em><strong>Kazimierz Zelewski, Prezes Sopockiego WOPR.</strong></p>
<p>Kampania „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2010” ma charakter weekendowych pikników ekologicznych organizowanych w sześciu miejscowościach: Mikołajki 3-4 lipca, Sopot 17-18 lipca, Solina gm. Polańczyk 31 lipca &#8211; 1 sierpnia, Kołobrzeg 7-8 sierpnia, Gdynia 14-15 sierpnia, Mrągowo 21-22 sierpnia.</p>
<p>Podczas rodzinnych spotkań organizatorzy przeprowadzą specjalne dwudniowe szkolenia z udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej oraz będą promować europejski numer alarmowy <strong>112 i  konieczność posiadania karty ICE (In Case of Emergency/ W nagłym wypadku).</strong> ICE to skrót angielskiej nazwy karty – In Case of Emergency (wymowa: in kejs of emerdżensy). W polskiej wersji tłumaczymy ją jako – W nagłym wypadku.</p>
<p>Pomysł Kart ICE powstał we Włoszech – tamtejsi ratownicy zauważyli, że nasi bliscy bardzo często nie wiedzą, gdzie jesteśmy, w czym właśnie uczestniczymy, z kim się spotykamy. Gdy w takiej sytuacji dochodzi do wypadku lub zagrożenia &#8211; dowód osobisty lub dokumenty, które nosimy w portfelu – nie pomagają ratownikom, bo nie ma tam numerów kontaktowych do rodziny.</p>
<p>Dlatego najlepszym sposobem jest posiadanie osobistej Karty ICE z imieniem i nazwiskiem jej właściciela i zapisanie na karcie trzech numerów telefonów do osób, które należy powiadomić w razie wypadku. Dodatkowym atutem jest fakt, że Karta ICE i jej przeznaczenie są rozpoznawalne na całym świecie.</p>
<p>Warsztaty i pokazy poprowadzą ratownicy Mazurskiego WOPR, Sopockiego WOPR oraz przedstawiciele Grupy Falck.</p>
<p>Na uczestników pikników czekają liczne konkursy i zabawy, regaty cyklu Żeglarskiego Pucharu Polski „PGNiG Bezpiecznie nad wodą Delphia Cup” z komentarzem na żywo, a także spotkania ze sportowcami. Podczas sobotnich koncertów wystąpią znane gwiazdy, m.in. Ania Wyszkoni, Monika Brodka, Afromental, Feel i Zakopower.</p>
<p><strong>Ambasadorami kampanii „PGNiG Bezpiecznie nad wodą 2010” są: </strong></p>
<p>Wioślarska Czwórka Podwójna, złoci medaliści z Igrzysk Olimpijskich w Pekinie &#8211; Adam Korol, Michał Jeliński, Marek Kolbowicz, Konrad Wasielewski</p>
<p>Członkowie Reprezentacji Polski w piłce ręcznej mężczyzn – Sławomir Szmal, Artur Siódmiak, Mariusz Jurasik Zbigniew Kania – żeglarz, wielokrotny Mistrz Świata i olimpijczyk</p>
<p><strong>Partner Główny </strong>-<strong> </strong>Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA<strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Patronat Honorowy</strong> &#8211; Minister Sportu i Turystyki Adam Giersz</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Kampanię wspierają:</strong> Delphia Yachts, Mazurskie WOPR, Sopockie WOPR, Grupa Falck i Polski Związek Żeglarski. Organizatorem i pomysłodawcą kampanii jest żeglarz i promotor żeglarstwa, 9-krotny mistrz Polski, Adam Liszkiewicz.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Patronaty lokalne</strong> nad kampanią objęli Prezydenci oraz Burmistrzowie – władze miast, w których odbywają się pikniki: Piotr Jakubowski – Burmistrz Mikołajek, Jacek Karnowski – Prezydent miasta Sopot, Zbigniew Sawiński – wójt Gminy Solina, Janusz Gromek &#8211; Prezydent miasta Kołobrzeg,  Wojciech Szczurek – Prezydent miasta Gdyni oraz Otolia Siemieniec &#8211; Burmistrz Mrągowa.</p>
<p>Szczegóły kampanii na stronie: <a href="http://www.pgnbezpiecznienadwoda.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.pgnbezpiecznienadwoda.pl/?referer=');">www.pgnigbezpiecznienadwoda.pl</a></p>
<p><strong>Informacje dodatkowe:</strong></p>
<p>Ewa Górska, Promo Sailing Group, tel. 602 683 168, mail: <a href="mailto:ewa.gorska@promosailing.pl">ewa.gorska@promosailing.pl</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/akcja-pgnig-bezpiecznie-nad-woda-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VisitBritain rusza śladem Robin Hooda</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/visitbritain-rusza-sladem-robin-hooda/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/visitbritain-rusza-sladem-robin-hooda/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 May 2010 22:37:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Robin Hood]]></category>
		<category><![CDATA[Stopklatka.pl]]></category>
		<category><![CDATA[VisitBritain.pl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=492</guid>
		<description><![CDATA[VisitBritain we współpracy z Internetowym Serwisem Filmowym Stopklatka.pl. organizują konkurs „Być jak Robin Hood” (13.05-16.06.2010). Jest on elementem kampanii prowadzonej przez VisitBritain we współpracy z dystrybutorem (Universal Pictures) i wiąże się z premierą filmu &#8220;Robin Hood&#8221;  w Polsce (14 maja). Ekranizacja Ridley&#8217;a Scott&#8217;a to kolejna okazja, by zaprosić turystów i podróżników  do odkrycia Wielkiej Brytanii [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><strong>VisitBritain we współpracy z Internetowym Serwisem Filmowym </strong><a href="http://stopklatka.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/stopklatka.pl/?referer=');">Stopklatka.pl</a><strong>. organizują konkurs „Być jak Robin Hood” (13.05-16.06.2010). Jest on elementem kampanii prowadzonej przez VisitBritain we współpracy z dystrybutorem (Universal Pictures) i wiąże się z premierą filmu &#8220;Robin Hood&#8221;  w Polsce (14 maja). Ekranizacja Ridley&#8217;a Scott&#8217;a to kolejna okazja, by zaprosić turystów i podróżników  do odkrycia Wielkiej Brytanii – tym razem szlakiem wiodącym m.in. przez legendarny las Sherwood.</strong></p>
<p style="text-align: left;"><span id="more-492"></span></p>
<p style="text-align: left;">VisitBritain już po raz czwarty zaprasza miłośników Wielkiej Brytanii oraz tych, którzy dopiero ją chcą ją poznać – do podróży śladem filmowego bohatera. Poprzednie związane były z kolejną częścią przygód Bonda &#8211; &#8216;Quantum of Solace&#8217; (2008), adaptacją &#8220;Sherlock Holmes&#8221;  (2010) oraz ekranizacją &#8220;Alicji w Krainie Czarów&#8221; (2010).</p>
<p style="text-align: left;">Uczestnicy konkursu, w którym można wziąć udział wchodząc na specjalną stronę Robin Hooda: <a href="http://www.visitbritain.pl/campaigns/robinhood/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/campaigns/robinhood/?referer=');">http://www.visitbritain.pl/campaigns/robinhood/</a><strong>, mają szansę wygrać</strong> czterodniową wycieczkę dla 2 osób śladami historycznego bohatera oraz do miejsc wykorzystanych przy kręceniu filmu. Zwycięzcy trafią <a href="http://m.in/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/m.in/?referer=');">m.in</a>.: na spacer po Wielkim Parku w Windsorze, zjedzą kolację w towarzystwie Szeryfa z Nottingham i zbadają tajemnicę lasu Sherwood.</p>
<p style="text-align: left;">***</p>
<p style="text-align: left;">Zapraszamy do odwiedzenia kilkunastu miejsc związanych z legendą Robin Hooda, która &#8211; sądząc po licznych ekranizacjach &#8211; wciąż napędza wyobraźnię reżyserów, a liczni widzowie w kinach przez 2 godz. mają szansę- „być jak Robin Hood”&#8230;</p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Nottingham</strong></p>
<p style="text-align: left;">Miasto Nottingham, położone w samym sercu ziemi należącej do Robin Hooda, jest miejscem, w którym najlepiej  zacząć odkrywanie świata tego legendarnego banity. Można zacząć od wycieczki po <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.nottinghamcity.gov.uk/index.aspx?articleid=1036" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.nottinghamcity.gov.uk/index.aspx?articleid=1036&amp;referer=');">Zamku Nottingham (www.nottinghamcity.gov.uk/index.aspx?articleid=1036)</a>, siedemnastowiecznej książęcej rezydencji zbudowanej na miejscu średniowiecznego zamku, będącego niegdyś kwaterą główną szeryfa z Nottingham. Warto zatrzymać się przy pomniku Robin Hooda oraz w gospodzie the <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.triptojerusalem.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.triptojerusalem.com/&amp;referer=');">Olde Trip to Jerusalem (www.triptojerusalem.com/)</a>i odwiedzić były sąd i więzienie <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.galleriesofjustice.org.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.galleriesofjustice.org.uk/&amp;referer=');">Galleries of Justice (www.galleriesofjustice.org.uk/)</a>. Barwna wystawa „Robin Hood &#8211; The Movie”, która powstała po ekranizacji Ridley&#8217;a Scott&#8217;a odkrywa zarówno kulisy pracy ekipy filmowej jaki korzenie samej legendy w poezji i folklorze.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Tower of London, Londyn </strong></p>
<p style="text-align: left;">„Robin Hood&#8221; Ridley’a Scotta jest epopeją dorównującą kunsztem „Gladiatorowi&#8221; i nie szczędzono w niej środków na to, żeby oddać wizję okrucieństwa średniowiecznej Anglii. Bardzo realistyczny obraz <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.hrp.org.uk/TowerOfLondon/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.hrp.org.uk/TowerOfLondon/&amp;referer=');">Tower of London (www.hrp.org.uk/TowerOfLondon/)</a> został stworzony za pomocą gipsu, rusztowania i animacji cyfrowej.<br />
Tower of London na żywo robi nie mniejsze wrażenie i łatwo tutaj wczuć się w prawdziwy klimat tego brutalnego okresu w historii Wielkiej Brytanii. Potężna, położona nad brzegami Tamizy forteca służyła jako pałac królewski, więzienie, miejsce egzekucji, arsenał, mennica, miejsce przechowania dzikich zwierząt i skarbiec. Podczas zwiedzania można zobaczyć artefakty z każdego okresu niezwykłej historii tej budowli m.in.: królewskie insygnia koronacyjne, wspaniałą architekturę, budzące grozę broń i zbroje, a także miejsce, w którym stracono Ann Boleyn.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Freshwater West, hrabstwo Pembrokeshire</strong></p>
<p style="text-align: left;">Niezwykłe miejsce, w którym nakręcono batalistyczną scenę inwazji Francuzów w filmie „Robin Hood”.  Złota przestrzeń plaży i klify w <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.visitpembrokeshire.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.visitpembrokeshire.com/&amp;referer=');">Parku Narodowym Pembrokeshire Coast (www.visitpembrokeshire.com/)</a>, odgrodzona piaskowymi wydmami jest zupełnie dzika i nieskazitelnie czysta. Jednak trudno tu spotkać żołnierzy &#8211; zazwyczaj łatwiej o surferów, ponieważ jest to jedno z najlepszych miejsc w Walii dla wielbicieli tego sportu.  Równie ciekawa jest stara chata do suszenia wodorostów, która też pojawia się w filmie. Freshwater West przez lata stało się ulubionym miejscem filmowców, nakręcono tu również sceny do filmu „Harry Potter i Insygnia śmierci”.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Las Sherwood</strong></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.nottinghamshire.gov.uk/home/leisure/countryparks/sherwoodforestcp.htm" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.nottinghamshire.gov.uk/home/leisure/countryparks/sherwoodforestcp.htm&amp;referer=');">Las Sherwood (www.nottinghamshire.gov.uk/home/leisure/countryparks/sherwoodforestcp.htm)</a> &#8211; legendarna kryjówka Robin Hooda i jego Wesołej Kompanii, jest obecnie rezerwatem przyrody, otwartym dla zwiedzających. Warto w nim zobaczyć jedno z najstarszych drzew w lesie dąb Major Oak, który był podobno kryjówką samego Robina. Można również obejrzeć barwną wystawę „Robin Hood – The Movie” i doroczny <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.nottinghamshire.gov.uk/robinhoodfestival" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.nottinghamshire.gov.uk/robinhoodfestival&amp;referer=');">festiwal Robin Hooda (</a><a href="http://www.nottinghamshire.gov.uk/robinhoodfestival" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.nottinghamshire.gov.uk/robinhoodfestival?referer=');">www.nottinghamshire.gov.uk/robinhoodfestival</a><a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.nottinghamshire.gov.uk/robinhoodfestival" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.nottinghamshire.gov.uk/robinhoodfestival&amp;referer=');">)</a>, odbywający się w sierpniu. Festiwal ożywia legendarne opowieści dzięki pokazom walki mieczem, łucznictwu i ludowym opowieściom.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Hrabstwotwo Surrey</strong></p>
<p style="text-align: left;">Większość scen filmowych nakręcono w jednej z wsi oraz w samym <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.hamptonestate.co.uk/home.html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.hamptonestate.co.uk/home.html&amp;referer=');">Hampton Estate (</a><a href="http://www.hamptonestate.co.uk/home.html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.hamptonestate.co.uk/home.html?referer=');">www.hamptonestate.co.uk/home.html</a><a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.hamptonestate.co.uk/home.html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.hamptonestate.co.uk/home.html&amp;referer=');">)</a>, w hrabstwie Surrey. W jednej z kluczowych scen twórcy filmu wykorzystali także stary zagajnik dębowy na tym terenie. Do posiadłości Hampton Estate warto wpaść na leśne spacery, jazdę konną, czy też strzelanie do rzutków.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Dovedale – dolina rzeki Dove</strong></p>
<p style="text-align: left;">Scena bitewna z udziałem wojowników na koniach została sfilmowana w wąwozach Thorpe Pastures w dolinie Dovedale. Odwiedzający pub o trafnej nazwie Zielony Człowiek (Green Mann pub) w pobliskim Ashbourne mieli niecodzienną okazję wpaść tam niedawno na Russella Crowe, który zapraszał ekipę filmową na obiad i mocniejsze trunki po zdjęciach. Podążając śladami ekipy filmowej można odkryć ten wapienny wąwóz słynący ze swoich wystających kamieni, dzięki którym można przedostać się na drugi brzeg rzeki Dove. Ta część wyżyny <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.visitpeakdistrict.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.visitpeakdistrict.com/&amp;referer=');">Peak District (www.visitpeakdistrict.com)</a> jest idealna do wędrówek, przejażdżek konnych, wycieczek rowerowych i wspinaczek.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Virginia Water, hrabstwo Surrey</strong></p>
<p style="text-align: left;">Nikogo nie dziwi fakt, że Ridley Scott wybrał Virginia Water jako jeden z plenerów do filmu Robin Hood.  Miejsce to, położone zaledwie o kilka mil od Londynu, stanowi część <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.thecrownestate.co.uk/windsor_great_park" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.thecrownestate.co.uk/windsor_great_park&amp;referer=');">Wielkiego Parku (www.thecrownestate.co.uk/windsor_great_park)</a>, którego teren obejmuje 1000 akrów wspaniałych ogrodów, jezior  i lasów. Wielki Park w dokumentach saskich widnieje jako lasy łowieckie monarchów i szlachty.<br />
Sąsiadując z królewską rezydencją <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.windsor.gov.uk/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.windsor.gov.uk/&amp;referer=');">Windsor (www.windsor.gov.uk)</a>, ewoluował przez stulecia i stale pozostawał  pod patronatem królów i królowych. Czas na relaks w podróży trzeba znaleźć w ogrodzie ozdobnym Savill Garden,     na północnym wybrzeżu Virginia Water pełnym kwitnących drzew i egzotycznych krzewów lub w centrum turystycznym Savill Building z jego znakomitą galerią.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Wąwóz Creswell Crags</strong></p>
<p style="text-align: left;">Historia wąwozu <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.creswell-crags.org.uk/Home.aspx" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.creswell-crags.org.uk/Home.aspx&amp;referer=');">Creswell Crags (</a><a href="http://www.creswell-crags.org.uk/Home.aspx" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.creswell-crags.org.uk/Home.aspx?referer=');">www.creswell-crags.org.uk/Home.aspx</a><a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.creswell-crags.org.uk/Home.aspx" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.creswell-crags.org.uk/Home.aspx&amp;referer=');">)</a> i zespołu jaskiń epoki lodowcowej,  które stanowiły schronienie dla ludzi ponad 50 tys. lat temu &#8211; to kolejna przygoda na trasie. Creswell Crags był jednym z najdalej na północ wysuniętych punktów na Ziemi, do których dotarli nasi przodkowie. Największa grota nazywana jest jaskinią Robin Hooda i w średniowieczu stanowiła prawdopodobnie schronienie dla leśnych banitów.<br />
Wycieczka do tych imponujących jaskiń to okazja do zobaczenia jedynego brytyjskiego stanowiska sztuki jaskiniowej, starożytnej biżuterii i kości prehistorycznych zwierząt takich jak hiena cętkowana i mamut włochaty.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Newark</strong></p>
<p style="text-align: left;">Efektowne ruiny <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.newark-sherwooddc.gov.uk/pp/gold/viewGold.asp?IDType=Page&amp;ID=6496" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.newark-sherwooddc.gov.uk/pp/gold/viewGold.asp?IDType=Page_amp_ID=6496&amp;referer=');">zamku Newark (www.newark-sherwooddc.gov.uk/pp/gold/viewGold.asp?IDType=Page&amp;ID=6496)</a> to miejsce, gdzie w roku 1216 zmarł zdrajca i wróg Robina &#8211; król Jan. Zginął w agonii podczas gwałtownej burzy  19 października o północy, rzekomo w południowo-zachodniej wieży zamku, ale zgodnie z bardziej prawdopodobną wersją miało to miejsce w wartowni. W opowieściach o Robin Hoodzie król Jan uzurpuje sobie władzę Ryszarda I (Ryszarda Lwie Serce), podczas gdy ten zajęty jest walką w III krucjacie. Dzisiaj wciąż można oglądać okazałą normańską wartownię i wziąć udział w wycieczce z przewodnikiem po wieżach i lochach zamku.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Lincoln</strong></p>
<p style="text-align: left;">Robin Hood znany był z tego, że nosił strój w kolorze zieleni Lincoln, zrobiony z farbowanego sukna wełnianego niezwykłej jakości, wytwarzanego w historycznym mieście <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.visitlincolnshire.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.visitlincolnshire.com/&amp;referer=');">Lincoln (www.visitlincolnshire.com)</a>. Obecnie to niezwykłe miasto z brukowanymi ulicami i strzelistą katedrą, jest nieodłącznym elementem historii średniowiecznej. <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.lincolncathedral.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.lincolncathedral.com/&amp;referer=');">Katedra (www.lincolncathedral.com/)</a> jest jednym z najwspanialszych kościołów w Europie, a jej biblioteka posiada w swoich zbiorach podręcznik z 1410 roku, z najstarszą odkrytą w źródłach pisanych rymowanką o Robin Hoodzie. Znajduje się tam również kopia Wielkiej Karty Swobód, podpisanej przez króla Jana, największego przeciwnika Robina.   W <a href="http://www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49&amp;url=http://www.lincolnshire.gov.uk/section.asp?sectiontype=listmixed&amp;catid=7014" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/redirect/bounce.aspx?cid=49_amp_url=http_//www.lincolnshire.gov.uk/section.asp?sectiontype=listmixed_amp_catid=7014&amp;referer=');">Zamku Lincoln (www.lincolnshire.gov.uk/section.asp?sectiontype=listmixed&amp;catid=7014)</a> można zobaczyć jedyną w swoim rodzaju wiktoriańską kaplicę więzienną i Sąd Koronny, który wciąż pełni swoją dawną funkcję. Podczas lata na zamku odbywają się różne imprezy w tym: średniowieczne turnieje, rekonstrukcje historyczne, imprezy dla dzieci, sztuki teatralne i koncerty na wolnym powietrzu.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">***</p>
<p style="text-align: left;"><strong><span style="text-decoration: underline;">I</span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">nformacje dodatkowe:</span></strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Joanna Sosnowska, Representative Poland</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>VisitBritain</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>tel./fax: +48 22 653 86 06; mobile:</strong>+48 728 844 264 <strong>|</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>e-mail: </strong>Joanna.Sosnowska@visitbritain.org</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.visitbritain.org/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.org/?referer=');">www.visitbritain.org</a></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.visitbritain.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl/?referer=');">www.visitbritain.pl</a></p>
<p style="text-align: left;">VisitBritain na: Twitter<a href="http://www.twitter.com/VisitBritain" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.twitter.com/VisitBritain?referer=');">www.twitter.com/VisitBritain</a> ; Facebook www.Facebook.com/LoveUK</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;"><strong>Katarzyna Starosta, PR konsultant </strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>Travelbrain.pl</strong></p>
<p style="text-align: left;">mobile: +48 880 498 843</p>
<p style="text-align: left;">e-mail: kasia@travelbrain.pl; media@travelbrain.pl</p>
<p style="text-align: left;"><a href="../../../../../">http://travelbrain.pl/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/visitbritain-rusza-sladem-robin-hooda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>15 powodów, aby odwiedzić Wielką Brytanię &#8211; majowy newsletter VisitBritain</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/15-powodow-aby-odwiedzic-wielka-brytanie-majowy-newsletter-visitbritain/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/15-powodow-aby-odwiedzic-wielka-brytanie-majowy-newsletter-visitbritain/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 May 2010 14:23:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[newsletter]]></category>
		<category><![CDATA[VisitBritain]]></category>
		<category><![CDATA[Wielka Brytania]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=489</guid>
		<description><![CDATA[Już jest majowy newsletter VisitBritain skierowany do mediów turystycznych.

W tym miesiącu m.in.:

 15 pomysłów dla których warto odwiedzić Wielka Brytanię
 Zbytki na Wyspach czyli zakupy, imprezy i dobre jedzenie
 Gdzie spać – to proste. Ale jak spać? To już zagadnienie…
 Gorące miejsca do zabawy i sportu
 Zjednoczone Królestwo Filmów i Festiwali
 UK 2.0 czyli ze [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Już jest majowy newsletter VisitBritain skierowany do mediów turystycznych.</p>
<p><span id="more-489"></span></p>
<p><strong>W tym miesiącu m.in.:</strong></p>
<ul>
<li> 15 pomysłów dla których warto odwiedzić Wielka Brytanię</li>
<li> Zbytki na Wyspach czyli zakupy, imprezy i dobre jedzenie</li>
<li> Gdzie spać – to proste. Ale jak spać? To już zagadnienie…</li>
<li> Gorące miejsca do zabawy i sportu</li>
<li> Zjednoczone Królestwo Filmów i Festiwali</li>
<li> UK 2.0 czyli ze społeczną inicjatywą</li>
<li> Najlepsze wydarzenia, wystawy i galerie</li>
<li> Brytyjskie wschodzące gwiazdy.</li>
<li> Szkockie Wyspy</li>
<li> Robin Hood Festival</li>
<li> Wielka Brytania jedzie do Krakowa!</li>
</ul>
<p>Całość newslettera dostępna jest <a href="http://b2b.visitbritain.org/Preview/newslettermail.aspx?cultureInfo=&amp;cid=55920&amp;subschduleid=1186&amp;act=serverlink" target="_blank" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/b2b.visitbritain.org/Preview/newslettermail.aspx?cultureInfo=_amp_cid=55920_amp_subschduleid=1186_amp_act=serverlink&amp;referer=');">tutaj</a>.</p>
<p><strong>D</strong><strong>ziennikarzy zainteresowanych otrzymywaniem informacji prasowych dot. Wielkiej Brytanii zapraszamy do subskrypcji na stronie <a href="http://travelbrain.pl/wspolpraca/dla-dziennikarzy/">Współpraca &#8211; dziennikarze.</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/15-powodow-aby-odwiedzic-wielka-brytanie-majowy-newsletter-visitbritain/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>QTravel &#8211; nowa jakość w wyszukiwaniu wycieczek?</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/qtravel-nowa-jakosc-w-wyszukiwaniu-wycieczek/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/qtravel-nowa-jakosc-w-wyszukiwaniu-wycieczek/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Apr 2010 17:42:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[netsprint.pl]]></category>
		<category><![CDATA[qtravel.pl]]></category>
		<category><![CDATA[wycieczki]]></category>
		<category><![CDATA[wyszukiwarki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=472</guid>
		<description><![CDATA[Firma Q&#38;Q uruchomiła nowy serwis  turystyczny – Qtravel.pl, który opiera się na technologii NetSprint  Information Access Platform eTravel. Rozwiązanie NetSprint zostało  specjalnie dostosowane do potrzeb klientów z branży turystycznej. System  wyszukiwawczy przeszukuje jednocześnie 2,5 mln aktualnych ofert  wycieczek pochodzących z ponad 30 biur podróży.


Serwis Qtravel.pl to „Quick Travel Search”, czyli [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><strong>Firma Q&amp;Q uruchomiła nowy serwis  turystyczny – Qtravel.pl, który opiera się na technologii NetSprint  Information Access Platform eTravel. Rozwiązanie NetSprint zostało  specjalnie dostosowane do potrzeb klientów z branży turystycznej. System  wyszukiwawczy przeszukuje jednocześnie 2,5 mln aktualnych ofert  wycieczek pochodzących z ponad 30 biur podróży.</strong></p>
<p align="justify"><strong><span id="more-472"></span><br />
</strong></p>
<p align="justify">Serwis Qtravel.pl to „Quick Travel Search”, czyli  pełnotekstowa wyszukiwarka wycieczek stworzona przez firmę Q&amp;Q Sp. z  o.o. przy współpracy z NetSprint.pl. Celem firmy było umożliwienie  użytkownikom internetu sprawnego wyszukiwania ofert turystycznych. Na  potrzeby serwisu firmy NetSprint.pl oraz Q&amp;Q stworzyły <strong>proste  w obsłudze i skuteczne narzędzie do wyszukiwania wycieczek wśród ofert  polskich organizatorów</strong>. Nowy serwis oprócz przeszukiwania  umożliwia również rezerwację wybranych wycieczek.</p>
<p align="justify">Wdrożone przez NetSprint rozwiązanie umożliwia  przeszukiwanie ofert pochodzących z ponad <strong>30 biur podróży</strong>.  Wystarczy, że użytkownik w okno wyszukiwania wpisze zapytanie, a w  ułamku sekundy wyświetli się lista pasujących do niego wycieczek. Moduł  wyszukiwawczy obsługuje setki zapytań równocześnie.</p>
<p align="justify">Mechanizm wyszukiwania opiera się na analizie treści  wszystkich dostępnych ofert. Na podstawie ważności i trafności w  odniesieniu do zapytania, wyszukiwarka QTravel.pl w pierwszej kolejności  prezentuje najbardziej pasujące wyniki. Ciekawą funkcją systemu jest <strong>możliwość  zadania szczegółowego pytania za pomocą jednego pola tekstowego  wyszukiwarki</strong>. Wpisując np. „ Egipt Hurghada lipiec 2010 basen  hotel przy plaży”, użytkownik otrzyma pełną listę wycieczek samolotowych  do Egiptu/Hurghady z datą wylotu w lipcu 2010. W wyszukiwarce  Qtravel.pl nie ma potrzeby przeklikiwania się przez kalendarze oraz  listy rozwijane – wyszukiwanie zostało zaprojektowane tak, by było jak  najszybsze i jak najbardziej intuicyjne.</p>
<p align="justify">W obecnej fazie współpracy NetSprint wdrożył na  wyszukiwarce Qtravel.pl <strong>wyszukiwanie proste i zaawansowane</strong> rozbudowane o funkcję <strong>misspellingu</strong> (podpowiadania  poprawnej formy błędnie wpisanego zapytania) oraz możliwość <strong>zawężania  wyników do wybranych kryteriów</strong> pozostawiając na liście np.  tylko oferty na pobyt 14-dniowy zawierające wyloty z Warszawy na  sierpień 2010. Filtrowanie, czyli zawężanie wyników wyszukiwania, może  odbywać się według aż 13 kryteriów: państwa, regionu, miasta, biura  podróży, kategorii hotelu, typu promocji, miesiąca wyjazdu, długości  wycieczki, miasta wylotu, typu transportu, rodzaju wyżywienia, liczby  osób w pokoju oraz przedziału cenowego.</p>
<p align="justify"><a href="http://travelbrain.pl/wp-content/uploads/Proces-wyszukiwania-QTravel1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-473" title="Proces-wyszukiwania-QTravel[1]" src="http://travelbrain.pl/wp-content/uploads/Proces-wyszukiwania-QTravel1.jpg" alt="Proces-wyszukiwania-QTravel[1]" width="602" height="448" /></a></p>
<p align="justify">Dla użytkowników przyzwyczajonych do wyboru kryteriów  wyszukiwania poprzez klikanie na liście dostępnych wartości  pozostawiono <strong>wyszukiwarkę zaawansowaną</strong>. Umożliwia ona  nie tylko wybranie kilku wartości jednocześnie (np. wyjazd w czerwcu,  lipcu lub sierpniu), ale także wybranie tylko elementów, które  użytkownika nie interesują (np. wylot z każdego miasta oprócz Szczecina i  Wrocławia).</p>
<p align="justify">Kolejną interesującą funkcjonalnością w serwisie  Qtravel.pl jest wdrożenie tzw. <strong>synonimów dat</strong> ułatwiających korzystanie z wyszukiwarki prostej. Dzięki temu modułowi,  użytkownik może wpisać datę wyjazdu używając kilkunastu różnych  formatów, a system wyszukiwawczy nadal zrozumie ją poprawnie. System  będzie działał poprawnie w przypadku wpisania przez użytkownika nazw  miesięcy:</p>
<ul>
<li>słownie (formaty: lipiec, lipiec 2010, w lipcu 2010, 25 lipca, 25  lipca 2010)</li>
<li>cyframi rzymskimi (formaty: VII, VII 2010, 25 VII 2010, 25.VII.2010)</li>
<li>cyframi arabskimi (formaty: 07.2010, 25.07.2010, 07-2010,  25-07-2010, 07/2010, 25/07/2010)</li>
</ul>
<p><em>Źródło: NetSprint.pl</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/qtravel-nowa-jakosc-w-wyszukiwaniu-wycieczek/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TravelBrain.pl dla VisitBritain</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/travelbrain-pl-dla-visitbritain/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/travelbrain-pl-dla-visitbritain/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 12:40:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[PR]]></category>
		<category><![CDATA[Travelbrain.pl]]></category>
		<category><![CDATA[VisitBritain.pl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=467</guid>
		<description><![CDATA[Agencja TravelBrain.pl podpisała umowę z VisitBritain &#8211; brytyjską organizacją zajmującą się promocją Wielkiej Brytanii na świecie. 
Od 1 kwietnia 2010, TravelBrain.pl rozpoczęła kompleksową obsługę organizacji VisitBritain w zakresie działań public relations w Polsce. W zakres obowiązków agencji wchodzi m.in.: prowadzenie press roomu, koordynacja wyjazdów dziennikarskich, redakcja informacji prasowych oraz newsletterów. TravelBrain.pl wspiera VisitBritain również w [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Agencja TravelBrain.pl podpisała umowę z VisitBritain &#8211; brytyjską organizacją zajmującą się promocją Wielkiej Brytanii na świecie. </strong></p>
<p>Od 1 kwietnia 2010, TravelBrain.pl rozpoczęła kompleksową obsługę organizacji VisitBritain w zakresie działań public relations w Polsce. W zakres obowiązków agencji wchodzi m.in.: prowadzenie press roomu, koordynacja wyjazdów dziennikarskich, redakcja informacji prasowych oraz newsletterów. TravelBrain.pl wspiera VisitBritain również w ramach realizacji kampanii B2B, eventów B2C oraz zajmuje się działaniami e-pr ze szczególnym uwzględnieniem aktywności obejmujących internet i social media.</p>
<p style="text-align: center;"><span id="more-467"></span><a href="http://visitbritain.pl" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/visitbritain.pl?referer=');"><img class="size-full wp-image-468 aligncenter" style="margin-top: 5px; margin-bottom: 5px;" title="VisitBritain i   TravelBrain.pl" src="http://travelbrain.pl/wp-content/uploads/visit_britain1.jpg" alt="VisitBritain i TravelBrain.pl" width="318" height="257" /></a></p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
<strong>TravelBrain.pl</strong></p>
<p>Firma pr&amp;marketingu interaktywnego specjalizująca się w obszarach: podróże i turystyka. TravelBrain.pl skupia się na prowadzeniu działań PR oraz tworzeniu kompletnych strategii obecności w sieci (od pomysłu po realizację i wdrożenie). Agencja projektuje dedykowane rozwiązania rozszerzające lub ułatwiające prowadzenie biznesu turystyczno  &#8211; podróżniczego w Internecie.<br />
Klientami TravelBrain.pl są głównie firmy z branży, biura promocji miast i regionów, biura podróży i firmy specjalizujące się w organizacji wypoczynku kwalifikowanego (narciarstwo, rowery, turystyka górska etc.), producenci i dystrybutorzy sprzętu sportowo &#8211; turystycznego.<br />
W ofercie TravelBrain.pl znajdują się m.in.: opracowywanie strategii internetowych dla marki, audyt stron internetowych, analiza SEO stron internetowych i serwisów, akcje marketingowe w wyszukiwarkach, opracowywanie internetowych media planów, działania PR oraz Internet PR, promocja w sieciach społecznościowych, produkcja materiałów foto &#8211; wideo &#8211; tekst, organizacja wyjazdów prasowych, organizacja eventów internetowych, opracowywanie koncepcji i produkcja serwisów www: turystycznych i e-commerce.  Serwis współpracuje z wydawcami witryn turystycznych, bloggerami i sieciami.</p>
<p><a href="http://www.TravelBrain.pl" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.TravelBrain.pl?referer=');">www.TravelBrain.pl</a></p>
<p><strong>VisitBritain.pl &#8211; Brytyjska Organizacja Turystyki</strong></p>
<p>Brytyjska Organizacja Turystyki VisitBritain promuje Wielką Brytanię na 36 rynkach na całym świecie. VisitBritain to poza departamentowy organ publiczny podlegający Ministerstwu Kultury, Mediów i Sportu w Wielkiej Brytanii.  Celem działalności Brytyjskiej Centrali Turystyki jest promocja regionów Wielkiej Brytanii jako atrakcyjnych przez cały rok destynacji turystycznych. Aktywność VisitBritain obejmuje zarówno kampanie marketingowe, jak i stałą współpracę z touroperatorami i biurami podróży, mediami oraz partnerami biznesowymi.<br />
Do 2005 roku promocją Wielkiej Brytanii w Polsce zajmował się ośrodek VisitBritain znajdujący się w Berlinie. Od 2007 roku Polska, Czechy oraz Węgry tworzą rynek Europy Centralnej, który koordynowany jest przez Central Europe Managera w Budapeszcie.  W styczniu 2008 Brytyjska Centrala Turystyki VisitBritain otworzyła przedstawicielstwo w Warszawie, które reprezentowane jest przez Joannę Sosnowską odpowiedzialną za marketing oraz kontakty z mediami    i branżą turystyczną oraz przez Michała Niewiadomskiego odpowiedzialnego za działania on-line.</p>
<p><a href="http://www.visitbritain.org " onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.org?referer=');">www.visitbritain.org </a><br />
<a href="http://www.visitbritain.pl" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.visitbritain.pl?referer=');">www.visitbritain.pl</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/travelbrain-pl-dla-visitbritain/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raport: Człowiek i społeczności internetowe</title>
		<link>http://travelbrain.pl/aktualnosci/raport-czlowiek-i-spolecznosci-internetowe/</link>
		<comments>http://travelbrain.pl/aktualnosci/raport-czlowiek-i-spolecznosci-internetowe/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Mar 2010 13:57:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Travelbrain.pl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Euro RSCG]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[raport]]></category>
		<category><![CDATA[społeczności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travelbrain.pl/?p=461</guid>
		<description><![CDATA[

Grupa Euro RSCG Poland przedstawia raport KNOW „Konsument w  mediach społecznościowych”, określający kierunek, w jakim zmierzają  kontakty międzyludzkie oraz sposób wykorzystania mediów  społecznościowych w Polsce. Dodatkowo w publikacji zdefiniowano obecne  oczekiwania polskich konsumentów względem komunikacji marek i firm w  mediach społecznościowych. Raport powstał na podstawie badania  przeprowadzonego w styczniu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div>
<p><strong>Grupa Euro RSCG Poland przedstawia raport KNOW „Konsument w  mediach społecznościowych”, określający kierunek, w jakim zmierzają  kontakty międzyludzkie oraz sposób wykorzystania mediów  społecznościowych w Polsce. Dodatkowo w publikacji zdefiniowano obecne  oczekiwania polskich konsumentów względem komunikacji marek i firm w  mediach społecznościowych. Raport powstał na podstawie badania  przeprowadzonego w styczniu br. przez IMAS OnLine oraz w oparciu o  publikację „Social Media and Social Life” przygotowaną przez Euro RSCG  Worldwide PR na rynku amerykańskim. </strong></p>
<p><strong><span id="more-461"></span>Na styku  mediów i społeczeństwa</strong></p>
<p>Z badania przeprowadzonego na  próbie ponad 500 respondentów wynika, że dla użytkowników mediów  społecznościowych ta forma komunikacji jest codziennością, a nie  chwilową modą. Co piąty ankietowany deklaruje, że informacje z mediów  społecznościowych są ważniejsze od przekazywanych przez media  tradycyjne. 44% badanych nie uważa ich za substytut aktywności  społecznej, a jeszcze więcej nie zgadza się ze stwierdzeniem, jakoby  media społecznościowe miały negatywny wpływ na ich kontakty towarzyskie.  Przeciwnie, co piąty zapytany uważa, że media społecznościowe podnoszą  jakość ich życia społecznego.</p>
<p><strong>Społeczności internetowe mają w istocie społeczny charakter </strong></p>
<p>Użytkownicy  mediów społecznościowych to osoby aktywne towarzysko i społecznie, a  nowe formy komunikacji pozytywnie wpływają na jakość i częstotliwość  tych kontaktów. Wynika to z rosnącej społecznej aktywności Polaków w  Internecie. Z każdym rokiem zwiększa się czas, jaki konsumenci  poświęcają na aktywność w mediach społecznościowych. W porównaniu do  ostatniego roku wzrost deklaruje aż 49% ankietowanych. Media  społecznościowe sprzyjają także podtrzymywaniu więzi rodzinne. Dzięki  Internetowi badani utrzymują również częstsze kontakty z rodziną. W  porównaniu do ostatniego roku wzrosły one o 35%, a w porównaniu do  ostatnich 5 lat o 45%. Społeczności internetowe to również szansa na  uczestnictwo w międzynarodowej społeczności – nawiązywanie nowych  kontaktów i podtrzymywanie już istniejących. Z tezą tą zgodziło się aż  54% respondentów.</p>
<p><strong>Niezależni i odważni</strong></p>
<p>Badani postrzegają  siebie jako osoby myślące niezależnie (85%), które często jako pierwsze  próbują nowych rzeczy (41%) i proszone są o rady i zalecenia w wielu  dziedzinach (54%). Co więcej chętnie dzielą się pozytywnym i negatywnymi  doświadczeniami z markami i produktami – robi tak aż ¾ ankietowanych.  Konsumenci korzystają anonimowości jaką dają im media społecznościowe.  Dzięki niej najczęściej poznają nowe osoby w sieci i robią coś, na co  zawsze mieli ochotę, ale nie zrobiliby tego bez anonimowości. Aż 43%  ankietowanych korzysta z anonimowości by krytykować firmy lub ich marki.  Zachowania takie najczęściej prowadzą do podejmowania nierozważnych  działań, które zagrażają reputacji firm i marek.</p>
<p><strong>Marki w  mediach społecznościowych </strong></p>
<p>Polacy akceptują obecność  marek w mediach społecznościowych. Prawie jedna czwarta respondentów  deklaruje, że dodaje profile marek czy firm do grona swoich znajomych, a  następnie wchodzi z nimi w interakcję komentując posty lub materiały  zamieszczane na profilu. Większość osób decyduje się na interakcję z  markami w serwisach społecznościowych ze względu na sympatię jaką darzą  dany produkt (robi tak, aż 72% ankietowanych). Wśród kolejnych powodów  znalazły się konkursy i promocje (42%), bezpośrednie zaproszenie od  firmy lub marki (37%) oraz ciekawość (36%). Od marek konsumenci oczekują  przede wszystkim specjalnych ofert i promocji (63%), a w dalszej  kolejności unikatowych, niepublikowanych nigdzie indziej informacji i  aktualności z życia danej firmy czy marki. Firmy i marki często  nadwyrężają cierpliwość konsumentów w sieci. Prawie 1/5 badanych  przynajmniej raz usunęła firmę lub markę z grona znajomych. Wśród  najczęściej wymienianych powodów znajdowały się: zbyt duża częstotliwość  wpisów, nachalność komunikatów i brak profitów.</p>
<p>- Wyniki badania  potwierdzają ogólnoświatowy trend, w którym marki coraz odważniej  wkraczają w świat mediów społecznościowych. Polacy oczekują od firm i  marek dialogu, który będzie prowadzony w ich naturalnym środowisku jakim  są media społecznościowe – mówi Wojciech Borowski CEO Euro RSCG Poland.</p>
<p>Zdaniem przedstawicieli Grupy Euro RSCG Poland, aby osiągnąć  sukces w  komunikacji w mediach społecznościowych należy:<br />
•     Zaprzestać myślenia w kategoriach „wirtualne/realne”<br />
•    Angażować  się, a nie dominować<br />
•    Zwrócić uwagę na lokalne społeczności<br />
•     Budować komunikację ze społecznościami, a nie serwisami<br />
•     Rozmawiać z konsumentami w ich naturalnym środowisku<br />
•    Tworzyć  kampanie, które wzbudzają emocje</p>
<p>- Trudno dzisiaj dzielić  komunikację na tradycyjną i wirtualną, a konsumentów na internautów i  pozostałych &#8211; mówi Katarzyna Przewuska, dyrektor zarządzający agencji PR  Euro RSCG Sensors &#8211; w świecie gdzie miliony ludzi komunikują się ze  sobą na zmianę „online i offline” działania powinny być spójne i  zintegrowane– dodaje Katarzyna Przewuska.</p>
<p>***<br />
Badanie  „KNOW: Konsument w mediach społecznościowych” zostało przeprowadzone  przez IMAS International sp. Z o.o. we Wrocławiu na zlecenie Euro RSCG  Sensors. Miało formę ankiety internetowej i objęto nią osoby w wieku  18-64 zarejestrowane w internetowym panelu badawczym IMAS Online.  Respondenci (n=538) to osoby, które korzystają z co najmniej dwóch  serwisów społecznościowych raz w tygodniu. Badanie przygotowane zostało  we współpracy z Martą Klimowicz, socjolog z Uniwersytetu Wrocławskiego  specjalizującą się w badaniu społecznych aspektów Internetu.</p>
<p>Euro  RSCG Poland jest wiodącą grupą komunikacji marketingowej, obecną w  Polsce od 2001 roku. W jej skład wchodzą agencja reklamowa Euro RSCG  Warsaw, agencja marketing services Euro RSCG 4D, agencja public  relations Euro RSCG Sensors, agencja marketingu relacyjnego Marketing  House, agencja interaktywna Euro RSCG Digital, agencja komunikacji  zdrowotnej Euro RSCG Life i studio produkcyjne Dream Studios.  www.euroscg.pl</p>
<p>Digital Dialogue to pakiet interaktywnych usług  komunikacyjnych oferowany przez Euro RSCG Sensors. Obejmuje on doradztwo  komunikacyjne w mediach społecznościowych, w tym audyty komunikacyjne,  tworzenie strategii relacji z liderami opinii online, zarządzanie  informacją w serwisach społecznościowych, wdrażanie narzędzi opartych o  nowe media, a także szkolenia oraz monitoring forów, blogów i serwisów  społecznościowych.</p>
<p><em>Źródło:  <a href="http://media.sensors.pl/pr/160285/media-spolecznosciowe-a-spoleczne-zycie-polakow-prezentacja-najnowszego-raportu-know-przedstawiajacego-polskiego-konsumenta-w-mediach-spolecznosciowych?rss=true" target="_blank" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/media.sensors.pl/pr/160285/media-spolecznosciowe-a-spoleczne-zycie-polakow-prezentacja-najnowszego-raportu-know-przedstawiajacego-polskiego-konsumenta-w-mediach-spolecznosciowych?rss=true&amp;referer=');">EURO RSCG</a></em></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travelbrain.pl/aktualnosci/raport-czlowiek-i-spolecznosci-internetowe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
